- Che Guavira - sítio literário

sexta-feira, 11 de dezembro de 2015

A personagem tio Patinhas foi tirada (pobre plagia, classe média copia, rico se baseia) do conto de Carlos Dickens A Christmas carol, com vários títulos em português: O cântico de Natal, Conto de Natal, O natal do avarento, Três espíritos do Natal, O natal de senhor Scrooge, etc.
Outras personagens tiveram origem noutras: Super-pato (nome infeliz, pois o adequado é como no castelhano Patomas) em Fantomas. Professor Pardal no Arquimedes da antiga Grécia, Super-pateta em Super-homem, Morcego-vermelho em Batman, sir Lock Holmes e Berloque Gomes em Sherlock Holmes, agente 00-Zéro em 007, sua parceira Pata Hari em Mata Hari, Míquei nalgum detetive…

Nenhum comentário:

@templatesyard