Relatório 2 - Em Missão Urgente buscando Inteligência

Relatório 2

do enviado especial XYZ ao planeta 3

Em missão urgente buscando inteligência

a dom Piqwỹ Lagarrr Urraur nã-Ữluarurr

Governador-geral do sistema Altair

O pessoal daqui gosta muito de veranear onde tem água. Um fato estranho é que a fêmea deles não gosta de molhar a cabeça, que é pra não estragar o penteado. Se orgulham tanto da vasta cabeleira a ponto de não deixar molhar. Se é na piscina é porque tem cloro, se é no mar é porque tem sal. Em vez de pular na água, mergulhar, se refrescar, elas ficam só tomando sol pra ficar com a pele mais escura. Não consegui entender como elas se acham valorizadas por terem pele clara mas quando veraneiam esquecem isso e querem que a pele escureça. E sabemos que quando se entra na água fria num dia quente se deve mergulhar o corpo todo. Se deixar a cabeça fora o sangue se concentra na cabeça, podendo causar trombose nas veias finíssimas do cérebro. Talvez por isso elas são tão estabanadas.

Então concluí que eles devem ser mais inteligentes que elas porque quando entram na água não se preocupam com o penteado nem ficam estorricando ao sol. Mas logo vi que não era bem assim. Os machos da espécie costumam se embebedar no veraneio. E o hábito de embriaguez também prejudica a inteligência. De modo que no fim da conta acabam todos ficando burros igual. Então o corpo esquenta e vão refrescar mergulhando. É por isso que tem tanto afogamento: Porque nadam bêbados. Também têm o costume, por farra ou pra se exibir às fêmeas, pular à água do alto duma ponte, dum rochedo, qualquer ponto alto. Só que sem antes verificar se o ponto é o bastante fundo pra isso. Por isso acontece tanto ficarem paraplégicos numa aventura dessa.

Ainda não encontrei sinal de inteligência. Continuo procurando.

Informe 2

del enviado especial XYZ al planeta 3

En misión urgente buscando inteligencia

a don Piqwỹ Lagarrr Urraur nã-Ữluarurr

Gobernador-general del sistema Altair

A la gente de aquí aprecia mucho veranear donde hay agua. Un hecho extraño es que la hembra de ellos no aprecia mojar la cabeza, que es para no estragar el peinado. Si enorgullecen tanto de la vasta cabellera a punto de no dejar mojar. Si es en la piscina es porque hay cloro, si es en mar es porque hay sal. En vez de se arrojar al agua, zambullir, se refrescar, ellas quedan solo tomando sol para quedar con piel más oscura. No conseguí entender como ellas se juzgan valorizadas por su piel clara pero cuando veranean olvidan eso y quieren que la piel oscurezca. Y sabemos que cuando se entra en agua fría en un día caliente se debe zambullir el cuerpo todo. Si dejar la cabeza fuera la sangre se concentra en la cabeza, pudiendo causar trombosis en las venas delgadísimas del cerebro. Tal vez por eso ellas son tan tontas.

Entonces concluí que ellos deben ser más inteligentes que ellas porque cuando entran en agua no se preocupan con el peinado ni quedan quemando al sol. Pero luego vi que no era bien así. Los machos de la especie suelen se emborrachar en veraneo. Y el hábito de embriaguez también daña la inteligencia, de modo que a final de cuenta todos quedan burros igual. Entonces el cuerpo calienta e van refrescar zambullendo. Es por eso que hay tanto ahogamiento: Porque nadan borrachos. También tienen el costumbre, por bullicio o para exhibir a las hembras, se arrojar al agua del alto de una puente, roquedo, cualquier punto alto. Pero sin antes verificar si el punto es lo suficiente fondo para eso. Por eso acontece tanto quedaren paralíticos en una aventura así.

Aún no encontré señal de inteligencia. Continuo procurando.