terça-feira, 8 de outubro de 2024

Os mais belos contos burlescos, irônicos e sarcásticos – 1947

 Um brinde ao maravilhoso ataque iraniano contra o estado nazista do médio oriente

Tintim!

Delenda Israel!

Delenda youtube!

O conceito de povo eleito não é religioso. É nazismo.

Logo veremos os orelhas-de-dumbo pendurados em Nurembergue

 

Os mais belos contos burlescos, irônicos e sarcásticos – 1947.pdf

Os mais belos contos burlescos, irônicos e sarcásticos – 1947.docx

Eis um clássico raro revisado, anotado, corrigido, inserindo os títulos originais que achei

Não achei sobrecapa na internete. Não a tenho em meu exemplar em papel.

Na página 54 da edição em papel um erro diagramático

 



Destaque a O televisor, de Pierre Marriel, conto imaginando a invenção do sistema de televisão, e conseqüentemente do aparelho televisor

Comparar os contos A morte da verdade (La muerte de la verdad), de Silverio Lanza, e Lenda de haxixe (La leyenda de hachisch), de Clemente  Palma,

https://cheguavira.blogspot.com/search?q=clemente+palma

 

No conto A santa mulher:

— No bosque. Jornal que se ganha, jornal que se come

em vez de

— No bosque: Jornada ganha, jornada consumida

 

Me sabe como um punhal que me penetra o coração

em vez de

que sinto como um punhal penetrando meu coração

 No conto Troca-de-cenário:

cabelos grisalhos divididos ao meio por uma risca, bem estirados e reunidos sobre a nuca num pucho sem a menor sombra de pretensão

cabelo grisalho dividido ao meio por uma risca, bem estirado e reunido na nuca num simples coque

 No conto Matacão, o probo funcionário:

atitude passiva das presumidas vítimas

em vez de

atitude passiva das irreverentes vítimas [ou arrogantes vítimas]

Segundo o dicionário RAE, presumido:  Vão, jactancioso, orgulhoso, com alto autoconceito

São tantos os castelhanismos, que ouso afirmar que os contos não-castelhanos foram traduzidos da tradução ao castelhano em vez do original

Minha correção deve muito à internete. Devemos valorizar e admirar o esforço dos tradutores numa época sem internete nem computador.

 

Eis a instrução, em Manual de professor Pardal, pra fazer um periscópio de cartolina

Se o sujeito que insistiu em olhar o terreno vizinho após ouvir tiros, e levou um tiro na cara, usasse esse periscópio a tragédia não aconteceria

https://www.youtube.com/watch?v=gvg-BPPE76g

Estou pensando num projeto dum periscópio em madeira ou metal, pra instalar na frente da casa

 

● Num açougue aqui do bairro, ao qual chamo açougue 99, todos os preços em cartaz terminam em 99 centavos. E não tem moeda de 1 centavo pra dar como troco. Então quando quero 2kg de carne moída peço 1,999kg.

● Numa lata de cerveja 0 (sem álcool): Consumas com moderação. Deve ser porque tem açúcar.

● No México denúncia sobre marcas de papel-higiênico tóxicas. https://www.youtube.com/watch?v=iUSHWzAkOHA Em junho meus dedos dos pés começaram a escurecer, rachar e comichar. Desconfiei do chinelo grosso e laranja que molhado ficava mui fedido. Pesquisei chinelo tóxico. https://www.youtube.com/watch?v=hZ2eqHx1zwM Um blogue fala sobre isso. Há marcas tóxicas. Com vaselina e pomada cicatrizante foi sarando. Usando um chinelo Olympikus a micose voltou. O largando foi sarando de novo.

 Uma visão pessimista sobre a condição humana

Yemen... demostró que puede golpear a Israel en su propio territorio

Iêmen... demonstrou que pode atacar Israel em seu próprio território

Seu já é próprio: Redundância

Levar consigo, arrastar consigo: Redundância

Na frase, Iêmen é a terceira pessoa. Portanto seu território é o território de Iêmen.

Prevenir não é evitar. Alcanzar (alcançar) não é atingir. Se encontrar não é estar. Poderia não é pode nem podia (Se poderia, não pode). Escutar não é ouvir. Utilizar não é usar. Visualizar não é ver

Escravocrata?! Workaholic!? Alcoólatra não é alcoôlmano. Antropófago só é canibal quando se trata de humanos (Em inglês essa confusão é mais freqüente)

Confundir espina (espinha, espinha dorsal) com espino (espinho)

Vendo o espetáculo de horror que é a redação na internete, seja no idioma que for, sinto constrangimento, vergonha-alheia

Vendo como em matemática, física, filosofia, etc, se raciocina com tanto sofisma, como esperar que estudem com competência uma ciência tão difícil e mutante como a parapsicologia?

Num mundo cheio de bestice, hipocrisia, arrogância, esnobismo, onde até os cientistas são idiotas, como crer que chegaremos às estrelas?

Com tanta conspiração, falsos gênios, falsos valores, como crer no futuro humano?

O ataque iraniano causou congestionamento na prestação a serviço psicoterápico em Israel. É a humanidade tão infantil assim?

Um canal explicando que a humanidade se espalhou porque Adão e Eva tiveram outros filhos. Mas isso gera consangüinidade! Mas, pensando bem, num mundo onde tantos são tão infantis a ponto de conceber de forma literal contos alegóricos de época oral (ante-histórico) com técnica de memorização, como Adão e Eva, A arca de Noé, A torre de Babel, O cavalo de Tróia, etc, não é de se espantar.

El espejo costuma se referir a armamento obsoleto como armamento antediluviano, quando devia dizer apenas ante-histórico. Não pré-histórico, porque o prefixo pré não quer dizer anterior e sim imediatamente antes, numa fase cujo processo desemboca em. Por isso o certo é antecolombino, não pré-colombiano, porque pré-colombiano é a fase imediatamente antes da existência do país chamado Colômbia.

Vos recordais da chateação da Otã com os famosos F-16? Pensavam que com eles já ganharam a guerra [Rússia × Ucrânia]. Onde estão? Ninguém os quer após perderem os quatro ou cinco levados à Ucrânia. Inclusive em Eua os descartaram definitivamente. E nenhum país da união européia o quer porque são antediluvianos.

Ainda grafo assim por conveniência do corretor ortográfico, mas logo grafarei ante-diluviano, pois como já expliquei, isso de juntar palavras, como no castelhano, não é boa-idéia, pois causa futuro inconveniente. Temos de abandonar esse mau caminho. Mas como os gramáticos são ainda mais burros que os cientistas…

O vocábulo antediluviano é inadequado como metáfora a obsoleto, pois há evidência duma civilização mundial antediluviana. Ou seja: De há 12 mil anos.

Se consagrou e generalizou o vocábulo burro pré-histórico, errôneo, que devia ser ante-histórico. Originalmente se referindo a um período de tradição oral, anterior à invenção da escrita. Mas acontece que a visão da ciência oficial, mafiosa e sectária, patrocinada pelos Rotschild, é mui simplória, ingênua. Só vale pra um período a partir do dilúvio, quando quase toda a humanidade se extinguiu num cataclismo cósmico, o choque do planetóide da Carolina, só restando populações isoladas e incultas nas altas montanhas, uma população total, equivalente à da Dinamarca atual. A idade da pedra foi, portanto uma fase de recuperação dessa decadência, não um estágio seguinte a um imaginário estado simiesco. Portanto só está propriamente dito ante-histórico o período a partir desse cataclismo até a invenção da escrita.

Por isso os autores que supõem civilizações mais adiantadas e até mais inteligentes que a nossa cunharam o vocábulo primi-histórico pra se referir a períodos mui recuados no tempo com essas civilizações tecnológicas

Mas como a estupidez humana é infinita, com o dogma de que quanto mais recuado no tempo mais primitivo e simiesco, em espantoso estereótipo vemos até períodos de centenas de milhões de anos, com dinossauros ou antes deles, ser denominados pré-históricos! E até um filme de aventura ficção-científica Planeta pré-histórico!

E não pensai que os tantos estereótipos populares são causados pela ignorância popular em determinado assunto, e por imaginação. Na verdade são irresponsáveis divulgadores científicos, principalmente em vídeos de curiosidade, os piores, quem criam e reforçam conceitos errôneos no público leigo porque repetem estereótipos e passam teoria como fato provado.

Mas é na linguagem que se evidencia mais gritantemente a estupidez. Não digo eles estúpidos, eu inteligente. Não é essa a idéia. Me refiro a nossa estupidez como espécie: O aumento da gravidade, a carência de proteína animal durante e após o dilúvio, a política da conspiração globalista pra idiotizar e infantilizar a população, etc.

A idiotia como termo psiquiátrico e médico se refere a uma específica debilidade mental relacionada ao uso da linguagem. Claro que o que chamo idiotas tem mais de insulto e de metáfora, mas é quase lá. Idiotas porque não raciocinam sobre o que dizem. Dizem por interação. Falam como os outros falam, num eterno linguajar instinto-de-manada, uma rede de bovinos internéticos. Não sabem usar pronome, preposição, tempo verbal, conjugação, nada! Não sabem, não querem saber e têm raiva de quem sabe! Se isso não é estupidez, é o quê então?

Quantos citam a sigla BRICS como plural só por ter um S final. Mas tal S é de Sudáfrica, não de plural. De tal leviandade nasceu a barafunda de arbitrariamente conceder gênero a topônimo, contra-senso, tendo como precário parâmetro o gênero de nome já existente ou a sugestiva semelhança. Assim temos o que era cidade de Espanha, neutro, vivou cidade da Espanha, feminino. O Rio de Janeiro, masculino. Guarulhos, neutro. Uma barafunda de malucos. Decerto na era primeva do galaico-português os gramáticos de então acharam que seria charmoso atribuir gênero masculino, feminino ou neutro aos vocábulos. Não foi boa-idéia. Concordo com o que disse Glauder sobre isso:

— É tolice atribuir gênero a algo que não tem pinto nem xoxota

O canal de Miguel Calvo comentou a estupidez do Resbolá usar aparelho busca-pessoa fabricado pelo inimigo. Então havia muito o inimigo planejara inserir explosivo junto à bateria nos aparelhos fabricados em Formosa, pra em momento oportuno acionar, via raqueagem, o explosivo em-lote. Mas não somos da mesma estupidez ao resmungar eternamente contra a censura político-ideológico-puritana do youtube e persistir o usando? Por quê não abandonamos de vez essa plataforma fascista? Em seu canal o pseudo-esquerdista [Não há esquerdista verdadeiro na América latina] Thiago dos Reis [Digo Tiago dos Reis e das Rainhas porque o dissidência-controlada usa linguagem inclusiva!] disse que não abandona o youtube porque quem o faz, ao voltar não consegue recuperar os milhões de seguidores! Pois a pusilanimidade é uma das manifestações da estupidez. Como aquelas mulheres que apanham do marido bêbado mas quando chegam à delegacia dizem que ele não mais agirá assim, e continuam apanhando. Mas não é de espantar, visto o quanto o povo apanha e continua votando e acreditando na utopia chamada democracia, pois povo é igual mulher-de-bêbado.

Me cansei de ver canais-de-entrevista onde quem expõe idéias e conhecimentos contestadores mostram grande cultura e sobriedade, mas que mais a diante deslizam a misticismo pueril e delirante ou sofismas científicos. Por isso corro, igual quem corre de lobisomem, de quem apresenta um dilúvio de teses, ainda mais com muitos e volumosos livros, palestras, entrevistas, vendas de todo tipo de promoção, etc, pois as grandes descobertas são difíceis, sofríveis, árduas, muitas vezes a labuta duma vida inteira.

Não é de hoje propaganda pueril e fantasiosa destinada ao público leigo:

Em História desconhecida dos homens (Histoire inconnue des hommes), de Robert Charroux, Difel, Rio de Janeiro, 1976, capítulo 17, Colonizar a Lua:

Oficialmente a primeira conquista espacial será a Lua

O congresso ianque vota a favor desse projeto créditos na ordem de 100 mil milhões de francos. Como a temperatura de nosso satélite é da ordem de 100 na noite, os técnicos preparam bases subterrâneas. Forem previstas brocas gigantes pra cavar túnel onde a temperatura ambiente seria ~30.

Sincronizados com as brocas, vagões telecomandados, montados sobre cadeias-de-transmissão, evacuarão a terra, preparando cavernas onde serão introduzidas habitações estanques climatizadas

Um estudo mais aprofundado sobre o solo lunar modificou sensivelmente o projeto inicial

A General electric submeteu a aprovação do governo ianque um plano que permitiria o estabelecimento na Lua, em 1968, duma colônia auto-suficiente

Segundo tal plano seria possível, sem sensacional melhoramento científico ou técnico, pousar 200 engenhos saturno transportando 10 colonos e 225.000kg de utensílio! Os engenhos seriam do tipo modular elementos-caixas, adaptáveis pra formar conjuntos diversos. Após um pouso serviriam de habitação um modelo tão eficiente quanto resistente e compacto.

Tais alojamentos conteriam sala-de-estar, uma messe, loja, laboratório e central elétrica. Previam igualmente cobrir cum zimbório translúcido o complexo habitacional e reservar um espaço pra jardim-de-recreio ou outro fim.

Segundo os promotores do plano tal projeto é técnica e economicamente realizável em 1968

[…]

Musk, o milionário idiota, cujos carros elétricos se incendeiam, é um farsante. Nunca fomos à Lua. Marte e Lua? Talvez num futuro mui remoto, pois são muitos os obstáculos.

Como exposto em Casas que matam, de Roger de Lafforest, o material que forma a casa, a forma dos objetos e a composição do subsolo afetam o morador. Há casas nas quais se é feliz. Mas há as cancerígenas, as que não te deixam dormir, etc.

Noutro mundo temos de levar em conta a diferença de gravidade, a camada de ozônio, o campo magnético, as veias-do-dragão (os condutos telúricos geológicos, pois áreas vulcânicas são psicotônicas, enquanto regiões estáveis, como o Brasil, são psicoátonas, gerando passividade e comodismo), a exposição a meteoro, os microorganismos (São 7000 anos em órbita pra adaptar a imunologia a um novo planeta)… Viver numa redoma artificial não é boa-idéia. Vos lembrai do fracasso da experiência Biosfera 2 irresponsavelmente usando oxigênio puro e a idéia ingênua de reciclar tudo indefinidamente.

Talvez o humano seja essencialmente uma espécie-lixo, já que híbrido de primata agressivo com eloim, gigante, deuses que nunca foram lá boa-coisa

Sendo sincero e realista: A humanidade do aqui-agora é lixo, gado, mente bovina, se não na totalidade, em 99%. Tem de ser substituída ou modificada. Não tem raça ou segmento melhor que outro. Se não é gado, se comporta como tal.

Nunca chegaremos às estrelas

Já cabisbaixo e com o inconsciente deprimido por sucessivas e ininterruptas levas de formigas-do-intelecto, como o dum canal ensinando a amolar faca, quem riu quando eu disse pra usar uma pirâmide de papelão, pois fiz e verifiquei que funciona, tão dogmático do atomismo grosseiro, materialista, que não quis saber de experimentar, eis que antes das 7h da manhã, na fila da hedionda obrigação de votar, explicando, à senhora da dianteira, que tais noticiários com crimes sem parar, a síndrome-de-datena, são encenações pra nos deprimir e deixar temerosos, portanto manipuláveis, a senhora da traseira interrompeu:

— Ele está certo! Vi que no noticiário cada um encarou a notícia de forma diferente. Quando passou ao repórter, ele parecia que não sabia como apresentar, quê tom dar.

Foi uma grata surpresa ver uma senhora de aparência bem popular, que morou em chácara, que liga um fato com outro e raciocina tão limpidamente, algo que não se vê em muito erudito.

O conceito sobre inteligência é complexo. Talvez mais complexo do que imaginamos. Uns gatos sabem empurrar a porta do quarto quando está encostada, pra entrar, e puxar pra sair. Outros só sabem empurrar. A Gata Christie e Gata Borralheira abriam o guarda-roupa. Tive de chavear. Manda-Chuva é um lindo gato amarelo que apareceu e se amansou. Não aprende a puxar a porta, nem mostrando segurando na pata. Mas é o único que aprendeu a pular à maçaneta pra abrir a porta do quarto. Mas é por isso que não aprende a puxar, porque pula à maçaneta pra sair. Então se soa um ruído oco de batida de porta encostada se fechando, já sei que é Manda-Chuva tentando sair.

Me fez recordar um vídeo onde um gato pulou assim e libertou dezenas numa jaula

Por via das dúvida, melhor arrancar o carro só quando não estiver olhando

 

https://www.youtube.com/watch?v=-Z70h7Xkg1Y

2024 – Um avião militar russo de 40 anos sobrevoou o Japão, quem ficou olhando impotente

 

https://www.youtube.com/watch?v=lJjZgGYyUek

O homem de 6 milhões de dólares

Ciborgue × robô

 

https://www.youtube.com/watch?v=lsvk6Fwlg14

O homem de 6 milhões de dólares

×

O homem de 7 milhões de dólares

 

Coleção Adeene neles!


 Jan Neruda - Albert Einstein

 

Afrânio Peixoto - Edgar Allan Poe


 Shirley MacLaine - Rita Lee

 

Isaque Nílton - Nina & Mike

 

Marc Elder - Clemente Palma


 Reizinho 1 - Reizinho 2

 

Camela Boba-alegre - Susana Doidivana

 

Coleção Cartão-postal de Joanco

 




Nenhum comentário:

Postar um comentário